News

https://www.yucatan.com.mx/imagen/mujeres-llevaran-el-son-jarocho-a-europa

Mujeres llevarán el son jarocho a Europa

 

Van Caña Dulce y Caña Brava de gira a dos países

CIUDAD DE MÉXICO (El Universal).— Históricamente, dice la artista y cantante Adriana Cao, al son jarocho lo integran hombres, que tocan los instrumentos y le dan voz, mientras las mujeres bailan, acompañan o cocinan. Sin embargo, desde hace algunos años, grupos como Caña Dulce y Caña Brava —del que ella es fundadora— han marcado la diferencia al estar formados en su mayoría por mujeres que tocan, versan, zapatean y cantan. Por eso, dicen, es un orgullo representar a México y al son jarocho en su gira por Dinamarca y Portugal.

“Las mujeres ya no estamos para que de pronto se nos incluya en un grupo de seis hombres y bailemos dos sones y ya, ahora estamos mostrando una participación muy interesante y muy activa en la tradición, creo que esta gira será muy productiva”, dijo Adriana.

En su primera parada, este 8 de junio, Caña Dulce y Caña Brava tocará en un festival dedicado a Michoacán y a la música mexicana en Copenhage, Dinamarca. Luego viajarán a Setúbal, Portugal, para ofrecer un showcase el jueves 13 de junio en EXIB Música, una feria especializada en música iberoamericana, cuyo enfoque es la difusión y circulación de las músicas independientes de Latinoamérica.

“Tuvimos la suerte de ser depositarias de esta tradición para transmitirla y hacerla vibrar, así como el fado nos transmite algo especial, así nosotros queremos llevar el son jarocho y sobre todo nuestra propuesta, en la que las mujeres tenemos una participación más relevante, y eso es justo lo que están buscando, una presencia importante de la mujer en estos festivales”, agregó.

La agrupación está integrada por Adriana Cao (arpa, voz y zapateado), Raquel Palacios Vega (jarana tercera, zapateado y voz), Violeta Romero (jarana segunda, voz y zapateado), Alejandro Loredo (requinto jarocho, jarana de arco y leona) y Anna A., en la leona.

Al volver de la gira, se enfocarán en el lanzamiento de su segundo álbum, que se llamará “Acentos”.

20June2019

Mujeres llevarán el son jarocho a Europa

https://www.yucatan.com.mx/imagen/mujeres-llevaran-el-son-jarocho-a-europa Mujeres llevarán el son jarocho a Europa   Van Caña Dulce y Caña Brava de gira a dos países CIUDAD DE MÉXICO (El Universal).— Históricamente, dice la artista y cantante Adriana Cao, al son jarocho lo integran hombres, que tocan los instrumentos y le dan voz, mientras las mujeres bailan, acompañan o cocinan. Sin … Continued

20June2019

Exib Música: Un escaparate del talento iberoamericano

https://es.euronews.com/2019/06/12/exib-musica-un-escaparate-del-talento-iberoamericano Exib Música: Un escaparate del talento iberoamericano La puerta de entrada a Europa de la música iberoamericana. Esto es Exib Música, la feria anual que promociona las creaciones musicales de Iberoamérica, España y Portugal. Un proyecto que nació hace diez años en Bilbao y cuya quinta edición llega ahora hasta la ciudad portuguesa de Setúbal. … Continued

20June2019

El IEB participa en una exposición iberoamericana de música de Lisboa.

https://www.20minutos.es/noticia/3670899/0/ieb-participa-exposicion-iberoamericana-musica-lisboa/ El IEB participa en una exposición iberoamericana de música de Lisboa. Según ha informado la Conselleria de Cultura, Participación y Deportes en un comunicado, EXIB se define como la puerta de entrada a Europa de la diversidad musical iberoamericana, ya que es la única feria celebrada en el continente europeo, especializada en la difusión … Continued

20June2019

Campo en la ciudad: el viernes a las 21.00 llega el segundo encuentro de Música de la tierra, con Vítor Ramil y un taller de guasquería

https://ladiaria.com.uy/articulo/2019/6/campo-en-la-ciudad-el-viernes-a-las-2100-llega-el-segundo-encuentro-de-musica-de-la-tierra-con-vitor-ramil-y-un-taller-de-guasqueria/ Campo en la ciudad: el viernes a las 21.00 llega el segundo encuentro de Música de la tierra, con Vítor Ramil y un taller de guasquería Días después de que Música de la tierra fuera invitado a participar en el Festival y Congreso Profesional de Música Iberoamericana, EXIB Música, en Portugal, el festival tendrá su segundo … Continued

20June2019

EXIB Música promove a diversidade cultural ibero-americana em Setúbal

https://pt.euronews.com/2019/06/12/exib-musica-promove-a-diversidade-cultural-ibero-americana-em-setubal EXIB Música promove a diversidade cultural ibero-americana em Setúbal A diversidade musical ibero-americana volta a fazer-se ouvir esta semana em Portugal. A quinta edição do EXIB Música abre portas esta quarta-feira noite e até sábado há dezenas de espetáculos gratuitos e conferências para assistir sobre diversidade e a mobilidade cultural da América Latina e … Continued

20June2019

Expo Ibero-Americana de Música põe Setúbal em festa durante três dias

https://www.publico.pt/2019/06/12/culturaipsilon/noticia/expo-iberoamericana-musica-poe-setubal-festa-tres-dias-1876135?fbclid=IwAR1t_600VqjzXHRoGBXOCzPygN7c8QRbzZlEKV8rtUR0NLRFxuzNzIJKtNM Expo Ibero-Americana de Música põe Setúbal em festa durante três dias À quinta edição, a Expo Ibero-Americana de Música escolheu Setúbal como palco. Misto de festival e feira destinada a profissionais do sector, apresenta 21 concertos (de acesso livre) com cerca de uma centena de músicos vindos de mais de 30 países, além de … Continued

20June2019

El Institut d’Estudis Baleàrics participa en EXIB Música, la exposición iberoamericana de música de Setúbal, Lisboa

http://www.caib.es/pidip2front/jsp/es/ficha-noticia/strongel-institut-d39estudis-baleagraverics-participa-en-exib-muacutesica-la-exposicioacuten-iberoamericana-de-muacutesica-de-setuacutebal-lisboastrong0 El Institut d’Estudis Baleàrics participa en EXIB Música, la exposición iberoamericana de música de Setúbal, Lisboa El Govern de les Illes Balears, a través del Institut d’Estudis Baleàrics (IEB), que depende de la Conselleria de Cultura, Participación y Deportes, participa en EXIB Música, del 13 al 15 de junio, que se celebra en Setúbal, … Continued

20June2019

5ª edição da EXIB Música homenageia Zeca Afonso e Mercedes Sosa e distingue artistas da cultura ibero-americana

https://gerador.eu/5a-edicao-da-exib-musica-homenageia-zeca-afonso-e-mercedes-sosa-e-distingue-artistas-da-cultura-ibero-americana/ 5ª edição da EXIB Música homenageia Zeca Afonso e Mercedes Sosa e distingue artistas da cultura ibero-americana Na 5ª edição do EXIB Música – Expo Ibero-americana de Música, que decorreu pela primeira vez na cidade de Setúbal, entre os dias 13 e 15 de junho, o cantautor português Zeca Afonso (1929-1987) e a cantora argentina Mercedes … Continued

20June2019

EXIB Música promove interculturalidade em Setúbal

https://www.oeiportugal.org/Oei/Noticia/exib-musica-promove-interculturalidade-em-setubal EXIB Música promove interculturalidade em Setúbal Legenda: A Diretora da OEI Portugal, Ana Paula Laborinho, entrega o Prémio Diversidade ao pianista e compositor costa-riquenho Manuel Obregón. Foram três dias de festa, muita música e partilhas de experiências de todo o espaço Ibero-americano, em Setúbal. A V edição EXIB atribuiu, pela primeira vez, o Prémio EXIB … Continued

20June2019

La cultura como inversión de futuro para las ciudades

https://elpais.com/cultura/2019/06/16/actualidad/1560685663_576928.html La cultura como inversión de futuro para las ciudades Kepa Korta, quien fue alcalde de Ordizia (Gipuzkoa) por Euskadiko Ezkerra entre 1987 y 1991, pone el dedo en la llaga, “cuando hay una crisis, las ciudades buscan auxilio en la cultura”. El músico y exministro costarricense Manuel Obregón canta las cuarenta: “la cultura no es gasto … Continued

x